Nous sommes officieusement parents

Grosse journée aujourd'hui, une autre étape de passée. Nous nous sommes présentés à la cour à 10:00 ce matin afin de procéder à la demande officielle d'adoption de Kassiel. La comparution a duré environ une heure devant la juge, Elvira notre coordonnatrice et traductrice et plusieurs intervenantes comme la directrice de l'orphelinat, la travailleuse sociale, la représentante des services de la santé, la procureure de la couronne et quelques autres personnes dont nous avons oublié le titre. Je viens juste de réaliser que j'étais le seul homme présent dans la salle, avec 9 femmes!!!

Nous sommes revenus à la cour à 14:30 afin de connaître le verdic de la juge. Nous sentons le stress dans la salle, aurons nous la période d'appel de 2 semaines ou aurons nous Kassiel avec nous aujourd'hui??? La juge donne son verdict, notre demande d'être les parents de Kassiel est acceptée, tout comme son changement de nom de Kereshev Erzhan Bakhitzhanovitch à Kassiel Erzhan Tourangeau. Également, sur son certificat de naissance, Michèle et moi serons inscrits comme parents et nous conservons sa date et son lieu de naissance réels. Déception cependant, la juge n'a pas accepté notre demande de se soustraire à la période d'appel de 2 semaines. Donc, nous ne serons les parents légaux et ne pourrons vivre avc notre Kassiel que le 15 février prochain.

Déception sur le coup, mais nous nous étions déjà fait à l'idée que nous devrions vivre la période d'appel de 2 semaines. De plus, cela signifie que dans les dossiers ici notre Kassiel est en bonne santé! Si tout se déroule comme prévu, nous devrions rentrer au pays vers la mi-mars. De plus, nous savons maintenant quand Kassiel habitera avec nous, donc nous serons en mesure de lui préparer un nid tout douillet!. Comme une famille quittait Uralsk aujourd'hui pour rentrer au Canada, Elvira viendra nous porter en soirée une couchette et une marchette (ici ça existe encore et très populaire). Wow ça s'en vient tranquillement!!

PHOTO DU JOUR
Marchant de clés au bazard extérieur

La semaine du rhume

Petite semaine de visite à Kassiel. Il est enrhumé (comme plusieurs enfants à l'orphelinat), donc nous sommes privés de visite jusqu'à nouvel ordre! Peut-être pas une mauvaise affaire, Michèle et moi vivons la même chose. Le plus mal en point c'est bien sûr moi puisque je doit combattre un rhume d'homme! haha!!!

Nous commençons à être nerveux, nous allons à la cour demain matin 10:00 (donc jeudi soir minuit pour vous). J'ai pratiqué mon discours toute la semaine et une chance que j'ai droit à ma feuille!!! Michèle de son côté a appris la seule phrase qu'elle devra dire, elle devrait s'en sortir même si c'est en anglais!!! haha!!, soit:
I, Letendre Michele, was born in Canada in La Sarre on January, 20th, 1966. I am the owner of family kinder garden. I support our application and completely agree with my husband.

Nous continuons également nos préparatifs au cas ou la juge nous accorde la garde de Kassiel demain. Nous allons justement chercher une poussette chez une des familles qui quittent la semaine prochaine. Avec le départ de 3 familles, nous aurons la chance d'hériter de plusieurs articles. Nous sommes bien heureux pour ces familles mais nous sommes également tristes puisque notre couple d'amis, Sylvie, Frédéric et leur petite Lydia, partent quant à eux le 3 février prochain.

PHOTO DU JOUR

Vous êtes gâtés aujourd'hui, il y en a deux!! Il s'agit du marché où nous achetons nos fruits et légumes (car il y en a pratiquement pas dans les épiceries) ainsi que nos 3 vendeuses habituelles.

Les préparatifs pour la cour vont bon train

Week-end tranquille si on peut dire. Visite à Kassiel samedi en début d'après-midi et souper hebdomadaire avec nos amis Sylvie et Frédéric en soirée. Nous les voyons probablement pour la dernière semaine ici, ils devraient retourner chez eux la semaine prochaine avec leur petit fille (les chanceux!), comme 2 autres familles. C'est donc dire que la gang va diminuer considérablement, il ne restera que Daniela qui aura son garçon chez elle à partir de jeudi et nous, qui aimeraient bien avoir Kassiel avec nous dès cette fin de semaine!!

À propos de cette possibilité, Elvira nous a fait signer et a déposé à la cour aujourd'hui un document demandant de nous exempter de la période d'appel de 2 semaines et ainsi devenir les parents légaux de Kassiel dès vendredi lors de notre comparution à la cour. Les raison évoquées sont reliées à son état de santé à sa naissance, soit d'être un bébé prématuré né à 29 semaines, et qu'il est important qu'il puisse recevoir tous les soins appropriés, si nécessaires, au Canada le plus tôt possible. Nous nous croisons les doigts pour que la juge prenne en considération notre demande. D'ici là, je m'efforce d'apprendre mon texte (en anglais bien sûr!) que je devrai lire à la cour vendredi, et nous comptons les dodos sans trop espérer la possibilité d'avoir Kassiel avec nous dès la fin de semaine et de rentrer au pays dans 3 à 4 semaines!!!

Afin de ne pas être pris au dépouvus, nous avons débuté le magasinage et l'achat de produits, de nourritures, lait, biberons, etc... au cas où.......

PHOTO DU JOUR

Une des nombreuses places publiques de la ville

De belles surprises aujourd'hui

Nous nous sommes présentés devant la juge ce matin à 11:00 pour la partie du processus qui est appelée la pré-court. Elle nous a posé plusieurs questions sur notre identité, les raisons pour lesquelles nous avons choisi le Kasakhstan, pourquoi nous n'avons pas d'enfants biologiques ensembles, si nous avons des enfants qui ne sont pas issus de notre mariage etc... Étaient présentes également la directrice de l'orphelinat et la travailleuse sociale. Toutes deux, elles ont exposé les circonstances de la naissance de Kassiel, de son séjour à l'hôpital, de son arrivée à l'orphelinat, son état de santé à sa naissance, aujourd'hui, etc... Une fois la rencontre terminée, nous avons obtenu la date de notre parution en cour, vendredi le 29 janvier prochain!!!. Super, habituellement la cour se déroule 2 semaines après la pré-cour, nous gagnons donc une semaine!. Une autre surprise, suite à l'exposition du dossier médical de Kassiel, Elvira nous suggère de présenter une demande de retrait de la période d'appel de deux semaines dû au fait que Kassiel est un grand prématuré. Ce qui veut dire que si tous les astres s'alignent pour nous, nous pourrions avoir Kassiel et devenir ces parents officiels dans une semaine!!!! Sinon, il sera avec nous au plus tard dans trois semaines!! Wow, je commence à réaliser que je serai papa pour de vrai bientôt!!!

Ensuite, nous sommes allés à l'orphelinat pour notre rencontre journalière avec Kassiel, là aussi superbe rencontre. On aurait dit qu'il ressentait notre bonheur, il était dans une forme splendide, ricaneur, joyeux, tout sourire et connecté avec nous comme pas possible! Vraiment une très belle journée aujourd'hui!

Il n'y aura pas de photo du jour aujourd'hui, il est de plus en plus difficile d'accéder à des sites de Google (comme notre blog) à partir de l'Asie. Je dois présentement passer par des sites payants qui nous permettent de visiter ces sites de façon anonyme et la publication de photo est assez complexe présentement! J'espère que nous trouverons une solutions bientôt!.

Enfin une bonne nouvelle!

Ça fait du bien aujourd'hui, nous avons reçu une très bonne nouvelle, nous passerons en pré-court vendredi à 11:00!. Donc vendredi, nous rencontrons la juge afin de s'assurer que toutes les informations contenues dans notre dossier sont conformes et véridiques. Par la suite, au maximum 2 semaines plus tard, nous aurons notre comparution à la cour afin de procéder à notre demande officielle d'adoption de Kassiel devant la même juge. Elle décidera ensuite si nous aurons ou non la période d'appel de 2 semaines, ce que nous devrions avoir selon Elvira. Pas grave, ce qui veux dire que dans le pire des cas, Kassiel habitera avec nous dans 4 semaines au plus tard, peut-être 3 si nous sommes chanceux (ce qui n'est pas arrivé encore!).

Une très belle rencontre avec Kassiel aujourd'hui. Il était de très bonne humeur malgré une immense régurgite sur Michèle en début de rencontre!! Même Elvira n'en revenait pas! Par la suite, beaucoup de sourires, de rires et de jasage!!! Comme à l'habitude à cette heure, il s'est endormi dans les bras de maman!. Va falloir lui enlever cette habitude lorsqu'il habitera avec nous!

Pour finir la journée, je me suis permis de préparer un super pâté chinois afin de célébrer la fête de Michèle! Wow, comme on se contente de peu quand nous sommes à 8 000 km de chez-nous! Ça ressemblait pas mal plus à un pâté Kazak!!!! Nous sommes même devenus des vedettes à la radio pour quelques minutes!!! Nous avons envoyé un courriel à radio Énergie et Go Radio X pour leur demander de transmettre nos salutations à nos familles et amis. Faut dire que lorsqu'ils voient un courriel rentrer avec le titre bonjour du Kazakhstan, ça prend pas 2 minutes qu'ils le lisent en onde!!! Super, nous avons entendu en onde les animateurs prononcer le nom de Kassiel, pas pire ça sonnait vraiment bien! Bon, nous allons maintenant nous préparer pour la pré-court en relisant les détails de notre dossier déposé auprès des autorités afin de ne pas répondre des choses contradictoires lorsque l'on nous posera des questions.

PHOTO DU JOUR
Building gouvernemental. Ils sont tous éclairés de la sorte, assez beau merci!!!

Patience, patience, patience!!!

Visites assez mollos avec Kassiel durant les derniers jours. Il semble enrhumé et fatigué lors de nos rencontres quotidiennes. Il est aussi assez fort sur les régurgites, mais il parait que c'est assez typique des enfants de l'orphelinat. Nous ne savons pas pourquoi, et c'est peut-être mieux ainsi!!! Nous avons quand même fait une découverte aujourd'hui, Kassiel est très chatouilleux sous les bras! Nous avons donc eu droit à des fous rires instantanés une fois que les parents s'en sont donnés à coeur joie!!! Le plus gros problème présentement, les nounous ne trouvent pas son linge sale!! Super, ça fait 3 visites qu'elles ne nous remettent pas ses vêtement sales pour que nous le lavions. À ce rythme, nous manquerons de vêtements bientôt!!!!  


Du côté des procédures, toujours pas de nouvelles pour la date de notre rencontre avec la juge en pré-court. Nous espérons toujours le miracle d'une comparution vendredi, mais nous devons êtres réalistes, c'est peu probable selon moi. Nous avons bien hâte de connaître cette date puisque c'est elle qui permet par la suite de calculer la durée pour le reste du processus. On dirait que nous sommes les boucs émissaires du groupe, tout ce qui peut retarder les procédures arrive!! Malgré tout, ne vous inquiétez pas, nous gardons le moral, un jour à la fois! (Pas le titre d'une chanson country ça??, un jour à la fois ma chérie.....!)  


Entre-temps, nous continuons d'aller au marché ou au supermarché tous les jours malgré les -20 degrés, comme ça nous marchons au moins une heure par jour et ça nous tient occupé! Nous magasinons également des souvenirs à ramener pour le coffre aux trésors de Kassiel qui lui permettront de connaître son pays d'origine plus tard.


PHOTO DU JOURS
Passe-temps de Michèle, tricotage de pantoufles pour fiston et papa!!!

Une belle semaine

Vraiment une belle semaine, nous aurons vu Kassiel 6 fois cette semaine puisque nous avons une visite demain samedi!. Une première pour nous. Nous sommes toujours en attente de notre date de comparution en pré-cour. Nous espérons toujours qu'elle aura lieu la semaine prochaine.

En attendons, nous visitons les familles qui ont leur bébé avec eux et qui sont en attente de leur retour au Canada. De voir ces bébés avec leurs parents, disons que ça nous fait rêver!!! Nous avons bien hâte que notre tour arrive! Une étape à la fois, notre tour viendra bien.

Encore chanceux de pouvoir écrire sur le blog, depuis quelques jours, nous éprouvons des problèmes à nous connecter sur le site.  Le problème semble venir du fournisseur d'internet haute-vitesse (disons moyen vitesse pour le Canada!!). Je suis présentement branché sur la bonne vielle connexion par téléphone!! Je crois que notre fournisseur est pogné dans la fameuse chicane entre Google et la Chine située tout prêt, il semble avoir une censure avec les blogs hébergés par Google. Belle affaire, le processus est déjà long de même, si il faut ne pas pouvoir se connecter sur notre blog en plus!!!! Pas grave, nous sommes faites forts!!!

PHOTO DU JOUR
Photos des meilleurs parents adoptants devant l'orphelinat!!!